From the everyday things. To a better future.
Simple.
D’une simple pression - clic - vous obtenez ce que vous voulez. Rien de plus que le nécessaire. Ainsi vous êtes en mesure de réaliser ce que vous souhaitez.
Utile.
Tout a un sens. Un problème humain à résoudre. Jusque dans les moindres détails. Parce qu’un bon design ne doit rien laisser au hasard : rigueur et minutie est sa raison d’être.
Construit pour durer.
Lorsqu’un design est réussi. Il n’a besoin de rien de nouveau, il n’est jamais obsolète ; il ne prend pas le dessus ou ne domine pas sur le reste. Il dure. Pour préserver l’environnement et pour faciliter la vie des gens.
Learn more about our 100 years Limited Edition here.
1 Good design is innovative.
The possibilities for innovation are not, by any means, exhausted. Technological development is always offering new opportunities for innovative design.
2 Good design makes a product useful.
A product is bought to be used. It has to satisfy certain criteria, not only functional, but also psychological and aesthetic. Good design emphasises the usefulness of a product whilst disregarding anything that could possibly detract from it.
3 Good design is aesthetic.
The aesthetic quality of a product is integral to its usefulness because products we use every day affect our person and our well-being. But only well-executed objects can be beautiful.
4 Good design makes a product understandable.
It clarifies the product’s structure. Better still, it can make the product talk. At best, it is self-explanatory.
5 Good design is unobtrusive.
Products fulfilling a purpose are like tools. They are neither decorative objects nor works of art. Their design should therefore be both neutral and restrained, to leave room for the user’s self-expression.
6 Good design is honest.
It does not make a product more innovative, powerful or valuable than it really is. It does not attempt to manipulate the consumer with promises that cannot be kept.
7 Een goed ontwerp gaat lang mee.
Het vermijdt trendy te zijn en is daarom tijdloos. In tegenstelling tot een trendy ontwerp, gaat het vele jaren mee, zelfs in de hedendaagse wegwerpsamenleving.
8 Een goed ontwerp is grondig tot in de kleinste details.
Niets mag willekeurig zijn of aan het toeval worden overgelaten. Zorg en nauwkeurigheid in het ontwerpproces tonen respect voor de consument.
9 Een goed ontwerp is milieuvriendelijk.
Ontwerp levert een belangrijke bijdrage aan het behoud van het milieu. Het bespaart middelen en minimaliseert fysieke en visuele vervuiling gedurende de levenscyclus van het product.
10 Een goed design is zo minimaal mogelijk.
Simpel, maar beter, omdat het zich richt op de essentiële zaken zodat de producten niet belast worden met niet-essentiële zaken. Terug naar eenvoud.
1953 | Braun fabriek
Braun multimix blender
In de jaren 50 werd de milkshake een westerse musthave, gedeeltelijk mogelijk gemaakt door de Multimix, de blender met een afneembaar mengglas. Het snijdt ingrediënten met industriële efficiëntie. Vandaag de dag nog steeds op grote schaal in gebruik.
1957 | Gerd Alfred Müller
KM3/31
Een enorm invloedrijke blender of "foodprocessor" waaruit een hele nieuwe productcategorie ontstond: "keukenmachines" of keukenapparaten. Met zijn eenvoudige ontwerp was het een van de meest invloedrijke industriële producten aller tijden.
1963 | Reinhold Weiss
KSM 1/11
Design doesn’t get much more minimalistic than this: a coffee grinder so purpose-built it needed just one, centrallyplaced button to operate. Finely ground beans were just a finger click away.
1963 | Reinhold Weiss
HT 2
O design elegante e simples desta torradeira inspirou o conceituado artista Richard Hamilton, servindo como base inspiradora para um dos seus principais trabalhos (apropriadamente intitulado "Torradeira"). Oh, e também torrou pão na perfeição.
1972 | Florian Seiffert
KF 20
Com o seu design vertical, que se assemelhava a uma torre de água, o KF 20 era conhecido como o Aromaster. Reconhecida instantaneamente pela sua forma pouco convencional, esta cafeteira adicionou um toque de design exclusivo ao café de filtro matinal.
1972 | Jürgen Greubel, Dieter Rams
MPZ 22
O espremedor elétrico, também conhecido como citromático, é muito fácil de limpar e utilizar e tem estado em cozinhas de todo o mundo ao longo de décadas. Demorou mais de vinte anos até a Braun sentir necessidade de atualizar o seu design original.
1981 | Ludwig Littmann
MR 6
Precursora da mais sofisticada MR 500, a MR 6 era resistente, pois conseguia triturar e misturar alimentos que outras varinhas não conseguiam. Um passo importante no caminho para o aperfeiçoamento das varinhas mágicas Braun.
1984 | Hartwig Kahlcke
KF 40
This coffeemaker was somehow controversial within Braun, being made of cost-efficient polypropylene rather than sturdier polycarbonate, Braun's go-to plastic. Hence the KF 40's corrugated surface states a design solution that won over Dieter Rams.
2016 | Markus Orthey, Ludwig Littmann
MultiQuick 9
An all-round food blender that condensed the functionalities of devices many times its size into a simple, handheld 'wand'. The definition of reduced design: compact, yet powerful.
