Young couple in kitchen preparing strawberry smoothie with Braun MultiQuick 9 Hand blender

Hand blenders

Perfect blending results

Learn more
Young couple in kitchen preparing strawberry smoothie with Braun MultiQuick 9 Hand blender

Hand blenders

Perfect blending results

Learn more
Braun Hand blender attachments

Hand blender attachments

Experience the versatility.

Learn more
Mother and daughter are baking. Mum is mixing the dough with a Braun MultiMix HM5137WH

Hand mixers

Bring out the joy of cooking and baking.

Learn more
Woman preparing a mixed friut juice with Braun PowerBlend 9 Jug blender.

Jug blenders

Blend sauces, icy drinks & more.

Learn more
Woman in kitchen preparing a red berry smoothie with Braun PurEase Food processor.

Food processors

Compact. Intelligent. Strong. Unmistakably Braun.

Learn more
Braun Identity Collection Food steamer FS 5100 White on a ktchen desk next to a plate with fish and vegetables.

Food steamer

Purely what you need for healthy cooking. Fast and convenient.

Learn more
Mother and daughter prepare a quiche at the table.

Multifunctional contact grills

All in one. Perfectly grilled meat and much more.

Learn more
Mother and daughter prepare a quiche at the table.

Multifunctional contact grills

All in one. Perfectly grilled meat and much more.

Learn more
Braun Snack maker

Snack Maker

All your favorite snacks in a snap.

Learn more
Braun MultiFry 3 air fryer standing on a kitchen desk, surrounded by plates with various dishes.

Airfryer

Discover ultimate convenience.

Learn more
Woman takes a cup of coffee from the Braun MultiServe Coffee machine

Coffee makers

Intuitive design. Inviting aroma

Learn more
Woman takes a cup of coffee from the Braun MultiServe Coffee machine

Coffee makers

Intuitive design. Inviting aroma

Learn more
Braun WK_5115 Water kettle

Water kettles

Fast and reliable with a unique design.

Learn more
Woman preparing a fresh orange juice with Braun CitrusQuick 5 Citrus juicers.

Citrus juicers

Fresh juice made fast & easy.

Learn more
A tasty, toasty start to your day.

Toaster

A tasty, toasty start to your day.

Learn more
Man preparing a green smoothie with Braun IdentityCollection Spin juicer

Spin juicers

Make the most out of your fruits.

Learn more
Braun PurEase Collection, the whole range of Products

PurEase Collection

Breakfast made beautifully. Morning made simple.

Learn more
Braun PurShine Collection, the whole range of Products

PurShine Collection

Brighten up your morning.

Learn more
Braun ID Breakfast Collection, the whole range of Products

ID Breakfast Collection

Start the day your way. Breakfast made just the way you like it.

Learn more
Braun Breakfast Series 1 Collection, the whole range of Products

Breakfast Series 1

Just what you need. Start your day off right.

Learn more
Braun Steam generator irons

Steam generator irons

Top results faster & easier.

Learn more
The Braun CareStyle 9 Steam generator iron in black on a side desk beside a pile of freshly folded laundry.

Steam generator irons

Top results faster & easier.

Learn more
Braun Steam irons

Steam irons

Flawless ironing quick & easy.

Learn more
Braun QuickStyle

Garment steamers

Perfect your style.

Learn more
Sustainability: Good design is long-lasting.

Sustainability at Braun

Good design is long-lasting.

Learn more
Sustainability: Good design is long-lasting.

Sustainability at Braun

Good design is long-lasting.

Learn more
en-NavCard-hand-blender-attachments-1080x720.jpg

Hand blender attachments & accessories

Experience the versatility.

Entdecken
Sanitization function of all Braun steam irons adn steam generating irons

Sanitization funcion

Kills more than 99.99% of viruses and bacteria¹

Learn more
Recipes with Braun Household

Recipe collection

Fun and simple recipes from Braun.

Learn more
Woman in the kitchen working with the Braun MultiQuick hand blender 9 and preparing food with the Fodd processor attachment. The full range of attachments is on the kitchen table.

Support & Service

How can we help you?

Need help?
Discover more Braun products

Personal care

Discover Braun's hair removal, grooming & skin care products.

Learn more
  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Sommerrollen herzhaft-süß mit Erdnuss-Mango-Dip und Piña Colada-Dip

Sommerrollen herzhaft-süß mit Erdnuss-Mango-Dip und Piña Colada-Dip

Ȑ
Difficulty
Low
ȑ
Time
35 min
&
Author
lorem ipsum

Ingredients

Servings:
Makes:

16  runde Reispapierplatten, (22 – 28 cm)
100 g dünne Reisnudeln
1  Karotte
½  Gurke
½  Paprika (rot)
16  Garnelen, gekocht
1 Handvoll Minze
1 Handvoll Koriander
1 EL Sesam, schwarz und weiß
½  Mango
8  Erdbeeren
1  Kiwi
30 g Erdnüsse, ungesalzen, für den Erdnuss-Mango-Dip
2 EL Erdnussbutter, für den Erdnuss-Mango-Dip
100 g Mango, für den Erdnuss-Mango-Dip
2 EL Sojasauce, für den Erdnuss-Mango-Dip
1 EL Limettensaft, für den Erdnuss-Mango-Dip
½  Chili, entkernt, für den Erdnuss-Mango-Dip
100 ml Kokusnussmilch, für den Erdnuss-Mango-Dip
10 g Kokusflocken,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
200 g Ananas,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
50 g Kokusnussmilch,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
2 EL Zucker, (optional) für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip


Instructions

STEP 1/14

Für die Summer Rolls (süß & herzhaft): Karotten schälen. Paprika entkernen. Gurke halbieren und Kerngehäuse entfernen.

STEP 2/14

Karotten mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Julienne-Einsatz in feine Streifen schneiden. Für Paprika und Gurke den Einsatz für dicke Scheiben nutzen.

STEP 3/14

Kiwi und Mango schälen. Mango entkernen. Mango mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Julienne-Einsatz in feine Streifen schneiden. Kiwi und Erdbeeren mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Einsatz für grobe Scheiben in gleichmäßige Scheiben schneiden.

STEP 4/14

Reisnudeln in einer Schüssel mit heißem Wasser bedecken und für ca. 5 Minuten garen lassen. Anschließend Wasser abgießen, Nudeln mit kaltem Wasser abschrecken und abtropfen lassen.

STEP 5/14

Kaltes Wasser in einen großen, tiefen Teller oder Schale geben. Je Summer Roll ein Blatt Reispapier kurz ins Wasser geben und anschließend direkt auf einen anderen Teller legen.

STEP 6/14

Gewässertes Reispapier in der Mitte: - für die herzhaften Summer Rolls mit Reisnudeln, Gemüse (und Garnelen) sowie Sesam und Kräutern belegen. - für die süßen Summer Rolls mit Reisnudeln, Obst und Minze belegen.

STEP 7/14

Bitte beim Belegen ausreichend Platz an den Rändern lassen. Seitliche Ränder einklappen und die untere Seite des Reispapiers über die Füllung ziehen. Von dort aus einrollen.

STEP 8/14

Summer Rolls mit Dip servieren.

STEP 9/14

Für den Erdnuss-Mango-Dip: Mango schälen und entkernen.

STEP 10/14

Mango mit allen Zutaten, bis auf die Erdnüsse, im Mix- und Messbecher mit dem MQ9 cremig pürieren.

STEP 11/14

Erdnüsse im MQ9 -Zerkleinerer grob hacken.

STEP 12/14

Dip in Schälchen abfüllen und mit gehackten Erdnüssen garnieren.

STEP 13/14

Für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip: Ananas-Fruchtfleisch und Kokosmilch im Mix- und Messbecher mit dem MQ9 pürieren, auf Schälchen verteilen und mit Kokosflocken garnieren. Der Dip kann nach Wunsch noch mit Zucker gesüßt werden.

STEP 14/14

In Schalen füllen und mit Kokosflocken garnieren.


Dieses Rezept wurde mit dem Braun MultiQuick 9 (MQ 9175XL) zubereitet. Der 350ml Zerkleinerer wird nicht unbedingt benötigt, stattdessen einfach den 500ml Zerkleinerer oder den Küchenaufsatz mit dem Zerkleinerer verwenden.
Sie können dieses Rezept auch mit den anderen vier Modellen zubereiten. (Braun’s MultiQuick 7 (MQ 7075X) oder Braun’s MultiQuick 5 (MQ 5277 BK)).
  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Sommerrollen herzhaft-süß mit Erdnuss-Mango-Dip und Piña Colada-Dip

Sommerrollen herzhaft-süß mit Erdnuss-Mango-Dip und Piña Colada-Dip

Ȑ
Difficulty
Low
ȑ
Time
35 min
&
Author
lorem ipsum
Servings:
Makes:

Ingredients


16  runde Reispapierplatten, (22 – 28 cm)
100 g dünne Reisnudeln
1  Karotte
½  Gurke
½  Paprika (rot)
16  Garnelen, gekocht
1 Handvoll Minze
1 Handvoll Koriander
1 EL Sesam, schwarz und weiß
½  Mango
8  Erdbeeren
1  Kiwi
30 g Erdnüsse, ungesalzen, für den Erdnuss-Mango-Dip
2 EL Erdnussbutter, für den Erdnuss-Mango-Dip
100 g Mango, für den Erdnuss-Mango-Dip
2 EL Sojasauce, für den Erdnuss-Mango-Dip
1 EL Limettensaft, für den Erdnuss-Mango-Dip
½  Chili, entkernt, für den Erdnuss-Mango-Dip
100 ml Kokusnussmilch, für den Erdnuss-Mango-Dip
10 g Kokusflocken,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
200 g Ananas,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
50 g Kokusnussmilch,  für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip
2 EL Zucker, (optional) für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip

Instructions

STEP 1/14

Für die Summer Rolls (süß & herzhaft): Karotten schälen. Paprika entkernen. Gurke halbieren und Kerngehäuse entfernen.

STEP 2/14

Karotten mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Julienne-Einsatz in feine Streifen schneiden. Für Paprika und Gurke den Einsatz für dicke Scheiben nutzen.

STEP 3/14

Kiwi und Mango schälen. Mango entkernen. Mango mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Julienne-Einsatz in feine Streifen schneiden. Kiwi und Erdbeeren mit dem MQ9 Küchenmaschinen-Aufsatz und dem Einsatz für grobe Scheiben in gleichmäßige Scheiben schneiden.

STEP 4/14

Reisnudeln in einer Schüssel mit heißem Wasser bedecken und für ca. 5 Minuten garen lassen. Anschließend Wasser abgießen, Nudeln mit kaltem Wasser abschrecken und abtropfen lassen.

STEP 5/14

Kaltes Wasser in einen großen, tiefen Teller oder Schale geben. Je Summer Roll ein Blatt Reispapier kurz ins Wasser geben und anschließend direkt auf einen anderen Teller legen.

STEP 6/14

Gewässertes Reispapier in der Mitte: - für die herzhaften Summer Rolls mit Reisnudeln, Gemüse (und Garnelen) sowie Sesam und Kräutern belegen. - für die süßen Summer Rolls mit Reisnudeln, Obst und Minze belegen.

STEP 7/14

Bitte beim Belegen ausreichend Platz an den Rändern lassen. Seitliche Ränder einklappen und die untere Seite des Reispapiers über die Füllung ziehen. Von dort aus einrollen.

STEP 8/14

Summer Rolls mit Dip servieren.

STEP 9/14

Für den Erdnuss-Mango-Dip: Mango schälen und entkernen.

STEP 10/14

Mango mit allen Zutaten, bis auf die Erdnüsse, im Mix- und Messbecher mit dem MQ9 cremig pürieren.

STEP 11/14

Erdnüsse im MQ9 -Zerkleinerer grob hacken.

STEP 12/14

Dip in Schälchen abfüllen und mit gehackten Erdnüssen garnieren.

STEP 13/14

Für den „Piña Colada“ Ananas-Kokos-Dip: Ananas-Fruchtfleisch und Kokosmilch im Mix- und Messbecher mit dem MQ9 pürieren, auf Schälchen verteilen und mit Kokosflocken garnieren. Der Dip kann nach Wunsch noch mit Zucker gesüßt werden.

STEP 14/14

In Schalen füllen und mit Kokosflocken garnieren.

Notes

Loading