Dieter Rams wurde als Architekt für die Neugestaltung des Braun-Büros engagiert und zu einem der führenden Designer, der die einprägsame Designsprache von Braun entwickelte und die 10 Prinzipien guten Designs definierte.
1. Gutes Design ist innovativ.
Die Möglichkeiten für Innovationen sind bei weitem noch nicht ausgeschöpft. Die technologische Entwicklung bietet immer neue Möglichkeiten für innovatives Design.
2 Good design makes a product useful.
A product is bought to be used. It has to satisfy certain criteria, not only functional, but also psychological and aesthetic. Good design emphasises the usefulness of a product whilst disregarding anything that could possibly detract from it.
3 Good design is aesthetic.
The aesthetic quality of a product is integral to its usefulness because products we use every day affect our person and our well-being. But only well-executed objects can be beautiful.
4 Good design makes a product understandable.
It clarifies the product’s structure. Better still, it can make the product talk. At best, it is self-explanatory.
5 Good design is unobtrusive.
Products fulfilling a purpose are like tools. They are neither decorative objects nor works of art. Their design should therefore be both neutral and restrained, to leave room for the user’s self-expression.
6 Good design is honest.
It does not make a product more innovative, powerful or valuable than it really is. It does not attempt to manipulate the consumer with promises that cannot be kept.
7 Good design is long-lasting.
It avoids being fashionable and therefore never appears antiquated. Unlike fashionable design, it lasts many years - even in today’s throwaway society.
8 A jó dizájn a legapróbb részletekig alapos.
Semmi sem lehet tetszőleges vagy a véletlenre bízott. A tervezési folyamat gondossága és pontossága a fogyasztó iránti tiszteletet mutatja.
9 A jó dizájn környezetbarát.
A dizájn fontos szerepet játszik a környezet megőrzésében. Óvja az erőforrásokat, és minimalizálja a fizikai és vizuális szennyezést a termék teljes életciklusa alatt.
10 A jó dizájn a lehető legkevesebb dizájn.
Kevesebb, de jobb – mivel a lényegi szempontokra koncentrál, és a termékeket nem terhelik lényegtelen vonások. Vissza a tisztasághoz, vissza az egyszerűséghez.
1953 | Braun gyár
Braun Multimix turmixgép
Az 50-es években a tejturmix nyugaton mindennapi fogyasztási cikké vált, az üvegből készült, levehető keverőtartályos, korszerű turmixgép tett lehetővé. Ipari szintű hatékonysággal aprítja fel az összetevőket. Ma is széles körben használják.
1957 | Gerd Alfred Müller
KM3/31
Rendkívül nagy hatású turmixgép vagy „konyhai robotgép”, mivel róla ismert, hogy teljesen új termékkategóriát teremtett: a „konyhagépeket”. Rendkívül lecsupaszított, egyszerű és hasznos dizájnjával minden idők egyik legnagyobb hatású ipari terméke.
1963 | Reinhold Weiss
KSM 1/11
A formatervezés ennél minimalistább már nem is nagyon lehet: egy kávédaráló, amely annyira célra tervezett, hogy csak egyetlenegy gombra volt szükség a működtetéséhez. A finomra őrölt kávébabok csak egy gombnyomásnyi távolságra voltak.
1963 | Reinhold Weiss
HT 2
Het slanke, gereduceerde ontwerp van deze broodrooster was zo’n inspiratie voor de beroemde kunstenaar Richard Hamilton, dat hij er een van zijn kunstwerken (toepasselijk ‘Toaster’ genoemd) op baseerde. En het roosterde het brood natuurlijk perfect.
1972 | Florian Seiffert
KF 20
Met een gestapeld, verticaal ontwerp dat op een watertoren leek, stond de KF 20 bekend als de Aromaster. Dit koffiezetapparaat, dat direct te herkennen was aan zijn ongewone vorm, voegde iets buitengewoon toe aan de dagelijkse filterkoffie ’s ochtends.
1972 | Jürgen GIndien reubel, Dieter Rams
MPZ 22
Deze elektrische citruspers was al tientallen jaren een betrouwbare en ongelooflijk gemakkelijk te reinigen basisitem in keukens wereldwijd. Het duurde meer dan twee decennia voordat Braun besloot het ontwerp bij te werken.
1981 | Ludwig Littmann
MR 6
De MR 6 was een voorloper van de meer verfijnde MR 500 en was stevig en sterk, wat betekent dat het voedsel kon mengen waar andere producten moeite mee hadden. Een belangrijke opstap naar het perfectioneren van de staafmixer.
1984 | Hartwig Kahlcke
KF 40
Dit koffiezetapparaat was nogal controversieel binnen Braun, omdat het van kostenefficiënt polypropyleen in plaats van het stevigere polycarbonaat was. Het golvende oppervlak van de KF 40 was een ontwerpoplossing was die Dieter Rams heeft overtuigd.
2013 | Markus Orthey, Ludwig Littmann
MultiQuick 9
Een allround blender die de functionaliteiten van veel grotere apparaten heeft gecombineerd in een eenvoudige, handige 'staaf'. De definitie van gereduceerd ontwerp: compact, maar toch krachtig.
Suisse
Cliquez ici pour accéder au site Web mondial.