Jokapäiväisistä asioista. Parempaan tulevaisuuteen.
Yksinkertaista.
Muotoilua, joka ei häiritse elämää. Saat haluamasi niin pienellä asialla kuin pelkällä painalluksella – klik. Ei sen enempää kuin mikä on tarpeen. Näin voit keskittyä siihen, mikä on tärkeää.
Hyödyllistä.
Ratkaisua odottava inhimillinen ongelma. Pienimmätkin yksityiskohdat huomioiden. Koska hyvä muotoilu ei saisi unohtaa mitään, se on perusteellista, ja sen olemassaololla on tarkoitus. Ei ole olemassa muotoilua vain muotoilun vuoksi.
Tehty kestämään.
Kun jokin on muotoiltu hyvin, sitä ei tarvitse uudistaa eikä muotoilu vanhene - se ei hallitse eikä ohjaile. Se kestää ja on parempi ympäristölle ja ihmisille.
Learn more about our 100 years Limited Edition here.
Hired as an architect for redesigning Braun’s office Dieter Rams became one of the leading designers, who developed Braun’s memorable design language and defined the 10 principles of good design, a design manual that is still relevant today.
1 Good design is innovative.
The possibilities for innovation are not, by any means, exhausted. Technological development is always offering new opportunities for innovative design.
2 Good design makes a product useful.
A product is bought to be used. It has to satisfy certain criteria, not only functional, but also psychological and aesthetic. Good design emphasises the usefulness of a product whilst disregarding anything that could possibly detract from it.
3 Hyvä muotoilu on esteettistä.
Tuotteen esteettinen laatu on olennainen osa sen hyödyllisyyttä, sillä päivittäin käyttämämme tuotteet vaikuttavat meihin ihmisinä sekä myös hyvinvointiimme. Mutta vain hyvin toteutetut esineet voivat olla kauniita.
4 Hyvä muotoilu tekee tuotteesta ymmärrettävän.
Se selventää tuotteen rakennetta. Ja se voi jopa saada tuotteen puhumaan. Parhaimmillaan muotoilu on itsestään selvää.
5 Good design is unobtrusive.
Products fulfilling a purpose are like tools. They are neither decorative objects nor works of art. Their design should therefore be both neutral and restrained, to leave room for the user’s self-expression.
6 Good design is honest.
It does not make a product more innovative, powerful or valuable than it really is. It does not attempt to manipulate the consumer with promises that cannot be kept.
7 Good design is long-lasting.
It avoids being fashionable and therefore never appears antiquated. Unlike fashionable design, it lasts many years - even in today’s throwaway society.
8 Good design is thorough to the last detail.
Nothing must be arbitrary or left to chance. Care and accuracy in the design process show respect towards the consumer.
9 Good design is environmentally friendly.
Design makes an important contribution to the preservation of the environment. It conserves resources and minimises physical and visual pollution throughout the lifecycle of the product.
10 Good design is as little design as possible.
Less, but better - because it concentrates on the essential aspects, and the products are not burdened with nonessentials. Back to purity, back to simplicity.
1953 | Braun Factory
Braun Multimix Blender
The 50's established the milkshake as a western staple, enabled in part by the Multimix, the state-of-the-art blender with a detachable mixing glass container. It cuts ingredients with industrial-grade efficacy. Still widely in use today.
1957 | Gerd Alfred Müller
KM3/31
A hugely influential blender or “food processor” as it was known that birthed a whole new product category: “kitchen machines” or appliances. With its hyper-reduced, simple and useful design one of the most influential industrial products of all time.
1963 | Reinhold Weiss
KSM 1/11
Tästä ei muotoilu juuri minimalistisemmaksi tule: niin varta vasten suunniteltu kahvimylly, että sen käyttö tarvitsi vain yhden, keskitetysti sijoitetun painikkeen. Hienoksi jauhetut pavut olivat vain sormen napsautuksen päässä.
1963 | Reinhold Weiss
HT 2
This toaster’s sleek, reduced design so inspired renowned artist Richard Hamilton that he based one of his works (aptly titled ‘Toaster’) on it. Oh, and it also browned bread to perfection.
1972 | Florian Seiffert
KF 20
Pystysuoraksi, vesitornia muistuttavaksi muotoiltu KF 20 tunnetaan Aromasterina. Tämän kahvinkeittimen tunnistaa heti sen epätavallisen muotonsa ansiosta, ja se antaa aamun suodatinkahville ripauksen erityisyyttä.
1972 | Jürgen Greubel, Dieter Rams
MPZ 22
Tämä myös Citromaticina tunnettu sähkömehulinko oli vuosikymmeniä luotettava ja uskomattoman helposti puhdistettava peruslaite keittiöissä kaikkialla. Meni yli kaksi vuosikymmentä, ennen kuin Braun päätti, että alkuperäistä muotoilua oli aika päivittää.
1981 | Ludwig Littmann
MR 6
Hienostuneemman MR 500:n esiaste MR 6 oli vankka ja lujatekoinen, mikä ansiosta se pystyi sekoittamaan muille tuotteille liian ylivoimaisia elintarvikkeita. Tärkeä askel kohti sauvasekoittimen täydelliseksi hiomista.
1984 | Hartwig Kahlcke
KF 40
Tämä kahvinkeitin oli hieman kiistanalainen Braunilla, sillä sen materiaali oli kustannustehokas polypropeeni Braunin vakiomuovin – vankempi polykarbonaatti – sijaan. Niinpä KF 40:n aallotettu pinta kertoo Dieter Ramsin vakuuttaneesta muotoiluratkaisusta.
2016 | Markus Orthey, Ludwig Littmann
MultiQuick 9
Monipuolinen tehosekoitin, jossa tiivistyivät monien sitä monta kertaa suurempien laitteiden toiminnot yksinkertaiseksi kädessä pidettäväksi 'sauvaksi'. Pelkistetyn muotoilun määritelmä: kompakti ja silti tehokas.
Suomi
Siirry maailmanlaajuiselle verkkosivustolle napsauttamalla tästä.